Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026Diese Erklärung beschreibt, wie in ClaseAlDía personenbezogene Daten verarbeitet werden. Dabei sind zwei Rollen zu unterscheiden, denn die Verantwortung ist jeweils eine andere.
| Daten | Von wem | Unsere Rolle |
|---|---|---|
| Konto- und Abodaten | Vom Kunden: der Lehrkraft oder Institutsleitung | Verantwortlicher |
| Daten zu Schülern, Familien, Anwesenheit und Zahlungen, die der Kunde eingibt | Schüler (auch Minderjährige) und ihre Familien | Auftragsverarbeiter des Kunden |
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Daten der Kunden ist der Anbieter von ClaseAlDía, dessen Angaben im Impressum stehen. Bei Datenschutzfragen schreiben Sie an hola@go4funnylife.com.
2. Daten unserer Kunden (als Verantwortlicher)
Welche Daten wir verarbeiten
- Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als nicht umkehrbarer Hash gespeichert), Name des Instituts und, wenn Sie sie angeben, Telefonnummer und Kontakt-E-Mail.
- Abodaten: Tarif, Status, Daten von Testzeit und Verlängerung. Die Kartendaten verarbeitet Stripe; ClaseAlDía speichert sie nicht.
- Technische Daten: IP-Adresse und Zugriffsprotokolle, die für Sicherheit, Missbrauchsvermeidung und Begrenzung von Anmeldeversuchen nötig sind.
- Nachrichten, die Sie an die Kontaktadresse senden.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Ihr Konto anlegen, den Dienst erbringen und das Abo verwalten | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Ihnen Servicemitteilungen senden (Willkommen, Ende der Testzeit, Passwort zurücksetzen, wichtige Änderungen) | Vertragserfüllung und Pflichten aus dem Dienst |
| Sicherheit, Betrugs- und Missbrauchsvermeidung | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Ihre Anfragen beantworten | Berechtigtes Interesse und gegebenenfalls Ihre Anfrage |
| Rechtliche Pflichten erfüllen (zum Beispiel steuerliche) | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
Wir nutzen Ihre Daten nicht für Werbung und verkaufen sie nicht.
Support-Anfragen
Anfragen, die Sie aus der App senden (und angehängte Screenshots), werden gespeichert, um Ihnen zu helfen, und mit Ihrem Konto gelöscht. Bitte nehmen Sie keine Schülerdaten in Screenshots auf, wenn es nicht unbedingt nötig ist.
Speicherdauer
Solange Ihr Konto aktiv ist. Löschen Sie Ihr Institut, werden die Kontodaten und alles, was Sie eingegeben haben, gelöscht; die für mögliche Ansprüche und steuerliche Pflichten mindestens nötigen Informationen können wir für die gesetzlichen Fristen aufbewahren.
3. Daten von Schülern und Familien (als Auftragsverarbeiter)
Die Daten zu Schülern, Familien, Anwesenheit, Stundenplänen und Zahlungen, die ein Institut in ClaseAlDía eingibt, liegen in der Verantwortung dieses Instituts, das über Zwecke und Mittel entscheidet. ClaseAlDía verarbeitet sie ausschließlich im Auftrag und nach Weisung des Kunden als Auftragsverarbeiter, gemäß dem Auftragsverarbeitungsvertrag, den der Kunde bei der Anmeldung akzeptiert.
- Betroffenenrechte machen Sie beim Institut geltend. Wenn Sie Schüler oder Elternteil sind und Ihre Daten einsehen, berichtigen oder löschen lassen möchten, wenden Sie sich an Ihre Lehrkraft oder Ihr Institut. Schreiben Sie uns, leiten wir Ihre Anfrage an den verantwortlichen Kunden weiter und unterstützen ihn bei der Beantwortung.
- Jeder Kunde ist selbst dafür verantwortlich, seine Familien zu informieren, eine Rechtsgrundlage zu haben und, wo das für ihn geltende Recht es verlangt, die Einwilligung der Eltern oder Sorgeberechtigten einzuholen.
- Wir nutzen diese Daten nicht für eigene Zwecke: keine Werbung, kein Profiling, keine Weitergabe an Dritte.
4. Minderjährige
ClaseAlDía richtet sich nicht an Minderjährige: Wer den Dienst abschließt, sind volljährige Berufstätige. Daten von Minderjährigen gibt das Institut ein, das für eine nach dem anwendbaren Recht nötige Einwilligung der Eltern und für die Informationspflichten verantwortlich ist.
5. Unterauftragsverarbeiter und Dienstleister
| Dienstleister | Leistung |
|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Hosting des Dienstes, Datenbank und Content-Delivery-Netzwerk. Webstatistik ohne Cookies. |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Zahlung des Abos. Erhält nur Daten des Kunden, nie Schülerdaten. |
| Resend | Versand der E-Mails des Dienstes, auch der Mitteilungen an Familien im Namen jedes Instituts. |
Die Dienstleister, die Daten von Schülern und Familien verarbeiten (Cloudflare und Resend), handeln als Unterauftragsverarbeiter und sind an Pflichten gebunden, die denen dieses Dokuments entsprechen. Wechseln wir einen Unterauftragsverarbeiter oder fügen einen hinzu, informieren wir die Kunden mit angemessener Frist per E-Mail.
6. Internationale Übermittlungen
Einige Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten. In diesem Fall stützt sich die Übermittlung auf geeignete Garantien: die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und, bei Dienstleistern, die ihm beigetreten sind, das EU-US Data Privacy Framework.
7. Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein: verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), gehashte Passwörter, Links des Elternportals mit zufälligen, erneuerbaren Kennungen, rollenbasierte Zugriffskontrolle und Begrenzung von Anmeldeversuchen. Keine Maßnahme ist unfehlbar; wenn eine Verletzung personenbezogene Daten betrifft, melden wir sie, wie das Gesetz es verlangt.
8. Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie an hola@go4funnylife.com schreiben und sich ausweisen. Kunden können ihre Daten außerdem direkt in der App exportieren und löschen. Wenn Sie meinen, dass Ihre Rechte nicht gewahrt wurden, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren, in Deutschland etwa bei der für Ihren Wohnsitz zuständigen Landesdatenschutzbehörde, in Österreich bei der Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).
9. Cookies und ähnliche Technologien
Die Einzelheiten stehen in der Cookie-Richtlinie. Kurz gesagt: Die App verwendet ein technisches Sitzungs-Cookie, die Website arbeitet mit Statistik ohne Cookies.
10. Schriftarten
Die Schriftart der Website wird von unserer eigenen Domain ausgeliefert, ohne Verbindung zu Servern Dritter.
11. Änderungen dieser Erklärung
Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie und aktualisieren das Datum dieser Seite. Weichen übersetzte Fassungen voneinander ab, gilt die spanische Fassung.